The Keys to the Kingdom: Unauthorized Users Infiltrate Anthropic’s “Mythos” Cyber-Weapon