Facebook and Twitter sued by regulators for refusing data on servers in Russia