User can adjust volume from taskbar in Windows 11 by scrolling on the volume icon