PromptFix: The AI Exploit That Tricks Your Browser into Phishing Scams