Elon Musk quietly becomes Twitter’s largest individual shareholder