Devil May Cry 5 Special Edition has been updated with VRR support on Xbox Series X|S