Sony unveiled a 25-minute gameplay video for Final Fantasy XVI