Microsoft acknowledged the existence of the Xbox cloud streaming device codenamed ‘Keystone’