Former Microsoft employees explain in detail why Windows 10 has so many problems