EDR Telemetry Blocker via Person-in-the-Middle Network Filtering Attacks