A former Cisco employee could face 5 years in prison and a $250,000 fine due to damaging Cisco’s network