Fanless cooling keeps the new MacBook Air running quietly, but limits the performance of the M2 chip