German investigative agency raided the company of the commercial spyware FinSpy