Hackers claim to have penetrated security companies such as Symantec, McAfee, and Trend Micro