Dell will launch Alienware Second Screen app to allow gamers to view PC performance in real time from their phones